|
Richard Wagner conceived his lyric dramas as total works of art, intended to counteract the clichés of nineteenth-century Italian opera, especially bel canto.
|
Richard Wagner va concebre els seus drames lírics com obres d’art total amb l’objectiu de contrarestar els clixés de l’òpera italiana del segle XIX, especialment del bel canto.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Program Richard Wagner conceived his lyric dramas as total works of art, intended to counteract the clichés of nineteenth-century Italian opera, especially bel canto.
|
Programa Richard Wagner va concebre els seus drames lírics com obres d’art total amb l’objectiu de contrarestar els clixés de l’òpera italiana del segle XIX, especialment del bel canto.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
I mean, what is bel canto?
|
I què és el bel canto?
|
|
Font: NLLB
|
|
R. I focus on a bel canto repertoire, for now.
|
R. Em centre en un repertori belcantista, per ara.
|
|
Font: AINA
|
|
Dare I answer? I wholeheartedly recommend Bel Canto on tape! Just READ, Florida!
|
M’atreveixo a respondre? Recomano de tot cor Bel Canto a la cinta! Només llegeix, Florida!
|
|
Font: AINA
|
|
Deep Meaning: The message woven throughout Bel Canto could easily change ones life.
|
Significat profund: El missatge que es transmet a través de Bel Canto podria canviar fàcilment la vida d’un.
|
|
Font: AINA
|
|
Five star power for the Queen of bel canto: I’m not good with words.
|
Cinc estrelles per a la reina del bel cant: No soc bo amb les paraules.
|
|
Font: AINA
|
|
Those who come to listen to some bel canto arias better stay at home.
|
Els que vinguin per escoltar unes àries de bel cant millor que es quedin a casa.
|
|
Font: AINA
|
|
In this monumental theatre it is represented the bel canto, or, in other words: opera.
|
En aquest teatre monumental es representa el bel canto, o dit d’una altra manera més senzilla: Òpera.
|
|
Font: NLLB
|
|
Carl Maria von Weberestablished German Romantic opera in opposition to the dominance of Italian bel canto.
|
A més, de manera conscient, Carl Maria von Weber – inscrit en el romanticisme alemany – s’oposa a la dominació del bel canto italià.
|
|
Font: NLLB
|